2010
廖品珊是一位來自台灣的鋼琴演奏家，曾多次獲得台灣省音樂比賽首獎，並赴美國音樂首府Eastman School of Music深造，獲得鋼琴演奏博士學位，演奏足跡遍及莫斯科、加拿大、美國、中國及台灣。2000年赴加拿大擔任Prairie Bible College 專任鋼琴教授，現任教於Concordia University College of Alberta。 品珊老師於2008年鋼琴獨奏會演奏一景 廖老師兩年前在愛城舉辦了一場鋼琴獨奏會，精湛的彈奏手法、準確的樂曲詮釋，豐富多變的曲風，讓全場三百位聽眾歎服不已。今年十月，廖老師又將舉辦一場別開生面的音樂會，此次音樂會試圖跳脫傳統演奏會的表現手法，配合豐富的舞台燈光及多媒體效果, 再加上與現場聽眾的互動，把古典音樂生動有趣、 童心未泯的一面介紹給聽眾， 藉此提升聽眾學習彈奏鋼琴的興趣，及欣賞古典音樂的能力。在演奏會前，廖老師接受專訪，從鋼琴的發明談到這場演奏會的特色，筆者加以記錄整理，介紹給讀者，並邀請大家屆時前往觀賞，一同領略其中的樂趣。 廖品珊老師2008年鋼琴獨奏會場景 鋼琴是誰發明的 鋼琴的前身──大鍵琴，是十六、十七世紀時在歐洲很流行的樂器，它的缺點是缺乏豐富的音色變化。西元1710 年，一位義大利的樂器製造商克利斯多弗利，利用大鍵琴的原型，製造出可以發出「大聲和小聲」的鍵盤樂器—鋼琴。鋼琴的全名 ”Forte—Piano” 就是義大利文「強、弱」的意思，簡稱 ”Piano”。它具有豐富的音色，寬廣的音域，除了可以獨當一面之外，更可以與其他的樂器或人聲水乳交融。加上輕易地就可以發出悅耳的聲音，很少人不被「她」的魅力所吸引。這一個可以做出多種音色變化和多功能用途的樂器，很快就得到作曲家們的青睞，無數的獨奏曲和室內樂曲都是為鋼琴而寫，同時，也產生了眾多的鋼琴名家和比賽。1781 年那場莫札特和克萊曼第之間的鋼琴比賽，至今還為人津津樂道。 寓教於樂彈鋼琴 十九世紀時，鋼琴經過改良和大量生產，成為歐美多數中產階級家庭可以負擔得起的樂器。在那個時代，如果家裡有女兒能夠優雅地坐在鋼琴前，彈奏美妙的音樂，代表著一種高貴的時尚和教養。許多當時的畫家和作家，都在他們的作品中，生動地描寫了這一個現象。雷諾瓦的名畫「彈琴的姊妹」，珍‧奧斯汀的小說「傲慢與偏見」、「理性與感性」，是大家熟悉的代表作。 雷諾瓦名畫「彈琴的姊妹」，1892年作 在中國，音樂自古以來就是教育的重要內容，周朝的六藝是「禮樂射御書數」，孔子更強調教育是「興於詩、立於禮、成於樂」，直到今天，音樂能激發潛能、陶養性情，已是大家公認的事實。當然，一個人只要願意接觸音樂，不管是學習樂器、聆聽樂曲、還是唱歌自娛，都能使身心得到舒展；但是，彈奏鋼琴，特別是兒童學習彈鋼琴，獲益更大。 廖老師五歲半開始學彈琴，她認為，彈琴要眼到、耳到、手到、腳到、心到，各個感官充分配合，可以訓練兒童的靈敏度和反應度；而抽象的音符則可刺激頭腦的思考，增加對圖像的理解度。大多數的孩子開始學琴後，都會經過一段由興奮而厭煩的過程，想要放棄、停止枯燥的練習，這種情況，也是一種對孩子「自我要求」的訓練，如果父母能幫助孩子堅持下去，通過這段掙扎期，將來孩子在面對困難挫折時，就能有堅持的毅力。總而言之，彈鋼琴是一種全方位的身心訓練，難怪YAMAHA鋼琴會打出那句「震撼人心」的廣告詞：「學琴的孩子不會變壞」。 家有兒女學彈琴 我們都知道，要把琴彈好，除了天分以外，更需要花時間和毅力去磨練。 很多孩子喜歡彈琴，卻不喜歡練琴，相信這也是讓許多家長頭痛的問題。 其實音樂表達的是一種抽象的意念，它可以是喜怒哀樂的情感，也可以是具體事物的描繪，甚至可以是深奧的理念，未成年的孩子很難領會，只有「熟悉」能提升他們練習的興趣。一般孩童開始練習 的第一首曲子是「瑪利的小羊」 –Mary has a little lamb，就是因為「耳熟能詳」，練習時便能產生共鳴，引起孩童彈奏的興趣。所以，家有兒女學彈琴，父母能幫的最大的忙就是：給孩子一個欣賞音樂、熟悉音樂的環境。平常在家裡和車上多播放音樂碟，有機會就帶孩子聽音樂會，讓孩子在音樂的氛圍裡耳濡目染。有一天，當孩子學習彈奏一首他從小聽過的曲子時，一定會很興奮的練習，他會有個遠景、有個目標：我要彈得像碟片裡的音樂一樣好，我要成為在舞台上開演奏會的鋼琴家！相對的，父母從來不聽音樂，家裡沒有音樂環境，卻要兒女學鋼琴，花了大筆的學費、買了昂貴的鋼琴，還要辛苦的接送，結果不是威脅利誘的逼孩子練琴，就是孩子半途而廢，鋼琴成了家裡的裝飾。在這樣的學習過程中，孩子沒得到學琴的好處，更沒有領受彈琴的樂趣，實在太可惜了。 廖老師現在在Concordia University College 教授鋼琴，常有家長向她抱怨孩子小時候親子間為練琴而起的「爭戰」，或是請教她怎樣讓孩子喜歡練琴。回想自己從小學琴的歷程，又印證學生們學習的經驗，廖老師決定為正在學琴的兒童少年、用心栽培孩子學琴的父母，以及喜歡透過音樂感受美好世界的性情中人，辦一場快樂的鋼琴音樂會。下一次的訪談，廖老師將告訴我們這場音樂會的特色，敬請期待。 〈台灣大專校友會 劉學紓供稿〉
中秋及雙十國慶燒烤會 日期： 2010年9月18日(星期六) 時間：中午 11:30 am 開始 地點：Coronation Park, (11425 142 Street, 緊鄰TELUS World of Science) 型式：以BBQ方式舉行。本會另備月餅及茶點等。 請校友把握愛城有限的踏青季節，大家一起共享午後陽光。 費用：會員免費, 非會員 5元 欲參加的老朋友新朋友請將基本資料 (姓名, 連絡方式 tel, email)以及參加的大人與兒童 (under 12) 人數 寄到 tuaaac@yahoo.ca 公園北邊有停車場, 車子停妥後再步行前往地點 “A” 即可。 更正: 是 Site #1 見下圖 如果需要搭大眾運輸工具, 可利用 google map 進行路線規劃, 請點擊 檢視較大的地圖 進入 Google Map 檢視較大的地圖 有任何問題或建議, 歡迎留言, 謝謝
本地新聞報導 Edmonton Journal http://www.edmontonjournal.com/spin+tricks/3454236/story.html Matro Edmonton http://tuaaac.com/temp/Wufu_at_Matro.jpg Omni TV http://www.omniab.ca/news/?language=5 市政府表演 冠軍solo
三位從台灣來在台灣的中華民國僑委會每年遴選具有民俗藝術教學經驗的師資特別從台灣來教學 中華傳統文化藝術在台灣被完整的保留，並發展出一套具有特色的台灣鄉土文化。中華民國(台灣)僑委會贊助，遴選具有民俗藝術、舞蹈、體育教學經驗的師資特別從台灣前來教學。 課程內容如下： 在民俗藝術方面內容將涵蓋捏麵人(或布袋戲或皮影戲)、繩結藝術及草編、串珠樂及香包、童玩/風箏/花燈、剪紙/摺紙/拼貼應用等 在民俗舞蹈方面內容將涵蓋獅舞、農家樂或草笠舞、彩帶/彩巾舞、水袖等 在民俗體育方面內容將涵蓋扯鈴、陀螺、毽子、跳繩、跳繩等 以上為暫定內容，屆時將視實際教學情況微幅調整。 台灣大專院校旅加西校友會亞省分會合辦三位從台灣來在台灣的中華民國僑委會每年遴選具有民俗藝術教學經驗的師資特別從台灣來教學 師資: (1) 民俗藝術: 賴文惠 國立嘉義大學幼教研究所畢業 現任幼稚園老師 2007年赴美西地區教學，2009年赴美東地區教學 (2) 民俗舞蹈： 梁晏樺 台北市立體育學院舞蹈系畢業 現任國小肢體律動老師並參加多項舞蹈指導及演出 (3) 民俗體育： 張耀文 臺北市立體育學院體育與健康學系研究所畢業 現任多所國小扯鈴校隊教練 Please add OCAC and TUAAAC titles and logos in the advertisement. The titles are listed below and the logos are attached as well. 贊助單位: 中華民國僑務委員會(台灣) Overseas Compatriot Affairs Commission R.O.C. [...]
Continue reading about 台灣鄉土文化青少年暑期營 July 19 (Monday) to 23, 2010
＊4月7日宏觀周報第796期已出版，歡迎點閱： http://www.emacroview.org/ ＊全球華商經貿聯誼總會第十屆全球年會暨理、監事會員代表大會活動訊息 全球華商經貿聯誼總會第十屆全球年會暨理、監事會員代表大會訂於2010年5月29日上午9時30分假泰國曼谷波恩酒店擧行。該會係海外僑商(民)曾經返台灣參加僑委會開辦的各項經貿、管理、專業技藝(美食、糕餅、服飾…)、電子商務等研習班訓練的學員所組成，為一非營利性的全球聯誼性組織。本屆大會為展現全球華商會員團結力量，掌握世界潮流，支持「大僑社」理念的推動，大會主題訂為：「全球同心節能環保、華商齊力共創榮景、經貿交流拓展商機，聯誼互利興大僑社」，希望所有全球華商會員報名參加，詳細活動內容及報名資料請逕上www.wfcta.org/blog/查詢。 ＊ 「2010年海外華裔青（少）年暑期研習營」刻正受理報名。相關活動訊息請於僑委會網站www.ocac.gov.tw/華裔青年活動專區瀏覽參閱或下載運用。 中華民國僑務委員會「我的第二故鄉─2010金僑獎短片徵選活動」 台灣阿美族(Pangcah)記錄片導演馬耀比吼在13日的放映會 Pangcah filmmaker Mayaw Biho from Taiwan A special event co-sponsored by the Taiwan Council for Cultural Affairs, the UofA China Institute, and the UofA Department of East Asian Studies: A screening and Q&A session with the director When: 1-5pm on Tuesday, April 13 Where: Pembina Hall 3-58 [...]
亞省愛民頓辦理領務巡迴服務 - 4月30日 張貼日期：2010/4/8 駐溫哥華台北經濟文化辦事處為提升對加西地區之僑民服務，自上( 2009）年起辦理「行動領務計畫」，實施以來甚獲僑界肯定與支持；經文處為繼續加強僑民服務，本年將於4月30日（週五）上午9時30分至下午4時30分在亞省愛民頓「華人社區服務中心」辦理領務巡迴服務，內容包括申請中華民國護照、簽證、辦理授權書及各項文件驗證的收件、諮詢及說明等服務項目，由領務組組長張之慧自溫哥華前來主持辦理。經文處竭誠歡迎旅居愛民頓及鄰近各地的僑胞，多加利用此次領務巡迴服務之機會。華人社區服務中心地址：ASSIST Community Services Centre，9649-105A Ave., Edmonton AB T5H 0M3 Tel: 780-429-3111 Fax: 780-424-7837。 駐溫哥華辦事處處長周唯中表示，藉由這項活動除可使僑胞瞭解領務的相關規定外，亦可讓中華民國駐外單位與僑胞間有更多面對面的直接溝通，藉此機會聽取各界建言，以使經文處之服務更為貼近僑民。 為減少申辦僑胞因不明所需文件及證件規定，經文處建議僑胞申辦領務事項前，請先上本處領務組網站http://www.taiwan-vancouver.org查詢相關資訊，並下載所需表格；並特別提醒申請人當日務必備妥下列各項證件及資料： ㄧ、申請換發中華民國護照 （ㄧ）填妥申請表、準備舊護照及相片乙式2張2吋照片（彩色正面半身、白色背景、6個月內拍攝，直4.5公分且橫3.5公分（不含邊框）、不得使用合成相片；人像自頭頂至下顎之長度介於3.2至3.6公分（亦即臉部佔據整張相片面積的70～80％）。兩耳須外露、不露齒；勿配戴粗框眼鏡、眼鏡不得遮住眼睛、不能有閃光反射在眼鏡上；頭部或頭髮的任何部份皆不能碰觸到相片邊框、瀏海不得遮住眉毛、頭部後方及耳朵邊緣勿出現陰影；幼兒相片不能有他人或協助照相手的影像。 （二）晶片護照效期： 1. 一般核發、換發者：護照效期10年，每本加幣65元。 2. 未滿14歲者：護照效期5年，每本加幣47元。 3. 男子年滿14歲之日至年滿15歲當年12月31日及男子年滿15歲之翌年1月1日起，未免除兵役義務者，尚未服役致護照效期限縮者：護照效期3年，每本加幣47元。 （三）役齡男子必須提供役畢或免役證明；未服役男子須提供在學證明；如舊護照上無身分證字號，請申請人另備妥中華民國身分證或戶籍謄本之影本；如申請人持有加國護照或楓葉卡，亦請攜帶正本及影本（影本留本處存查）。 二、辦理授權書：請本人「親自」前來辦理，填妥文件證明申請表，認證費用每份加幣20元，並備妥「有效」之中華民國護照正本及影本（影本留本處存查）。 三、辦理各項文件驗證（如出生證明、結婚證明等）：填妥文件證明申請表，原文版驗證費用每份加幣20元，中譯本每份加幣40元，請備妥文件正本及有效之中華民國護照正本及影本（影本留本處存查）。 四、上述規費「僅」接受現金、Money Order、Bank Draft或Certified Check。 五、鑒於現場僅收件，製作完成後再郵寄回申請人，請自備XpressPost回郵信封並填妥地址。 倘有領務問題，歡迎以電話或電子郵件詢問，電話:604-689-4111; 分機:227 /235/ 或領務組 ppt_teco@telus.net 。Сувенири
主旨: 公元 2011 年為 TUAAAC 創辦三十周年，並欣逢中華民國建國百年紀念。為慶祝此一盛會，校友會擬製作一套富有紀念性之 Polo 衫並向諸位校友公開徵求紀念衫所需之 LOGO 稿件。 設計: 紀念衫之 LOGO 設計以簡單、大方，並能闡述校友會創建三十年之互信互助精神為主題。LOGO 須包含中文『台灣大專院校旅加西校友會亞省分會』字樣。如設計能整合慶祝中華民國建國百年紀念之理念更佳。 格式: 紀念衫 LOGO 之大小不拘，但須以能印製在 Polo 衫之左胸部位且不失真為前提。稿件格式請採用彩色電子圖檔為主，檔案格式不拘。如為手繪稿請掃描成高解析圖檔送件，無掃描器者可與執委會 (tuaaac@yahoo.ca) 聯絡另做安排。 截稿: 請於公元 2010 年 9 月 20 日前送件。稿件遞交方式以電子郵件為主，請將完成圖檔以附件 (Attachment) 形式送至 tuaaac@yahoo.ca。 獎金: 來稿入選前五名可獲製作完成之紀念衫一件，優勝作品並加贈加幣 100 元獎金或等值禮卷以資獎勵。請諸位校友發揮創造力，踴躍投稿。 附註 1: 來稿若經採用則稿件版權歸屬校友會，校友會將保留一切對原稿修改及複製之權利以配合紀念衫之製作流程。 附註 2: 為秉持『寧缺勿濫』原則，如於截稿日期前仍無任何適於製作紀念衫之來稿則校友會將保留另尋專業設計之權利。
一年一度的元宵節聚餐由於各位校友們踴躍的參與圓滿成功的結束了。先預告下次活動將會是在五月份的年度會員大會，屆時將會發放精美的校友會徽章給每位校友希望大家都能出席。 由於查會長人在台灣貢獻畢身所學作育英才中，暫由李信澤總幹事代理會長一職為校友會 作牛作馬 服務。(各位可以看到在上面的全景照片中，李代理會長還在右下角處整理東西，深怕校友們缺餐具或是吃不飽，實乃校友會之一寶。在此敝人藉由這篇文章讓大家知道總幹事的辛苦。 像是我們校友會的另一寶，就是章順仁副總幹事，素以廚藝聞名的 “海霸章” 為人熱心海派，在活動當天下午一點即進駐活動場地為大家準備好吃的德國豬腳總匯，另外還提供了大量好用的塑膠桶讓校友們拿回家當收納桶。 Potluck 的靈魂在於各位校友們精湛的手藝，校友的手藝嘗過就知道。雖然我已經盡量每樣只拿一點點，但還是一下就吃飽了，沒辦法試過所有的美食，無法一一評論。不過確實都是在愛城外面餐廳吃不到的美味呀。 這是莫拉克風災校友會募款有功，僑委會寄來的感謝狀，改天有更清楚的版本再放上來給大家看。 新會員介紹，去年六月才來的張竹旻與她弟弟 James。 目前在 Walmart 工作的 Jennifer 吳文英 兒子念 UA 的 Annie 林如茵 (還沒填入會申請表, 請認識她的執委幫忙提醒一下, 謝謝) 愛打羽毛球的周先生與其夫人 (在北面開了一家長城禮品, 歡迎大家捧場) 新朋友, Steve 曾添財, 東元電機 其實還有一些陸陸續續後來才到的新朋友，就請校友們自己在這篇文章底下回應補充囉。 元宵猜燈謎是傳統慶祝活動的重頭戲，今年由校友會財務大臣 Winnie 為大人小孩準備了許多燈謎，還事先寫好貼牆壁上給大家先想想。 小朋友都很厲害，連題目都還沒念就知道答案了。 小朋友們真是活力十足，坐不住就跑去玩跳繩了。Jenny 的衣服真是漂亮，Ann 跟 Hank 也穿得十分有過年的味道。 Lina 也下場跟 小朋友們玩跳繩兒了~ 最後補充，其實當天是我們前會長兼現任校友會顧問 Rex 的生日，自備了大蛋糕來與大家分享，只能跟有事先走的校友們說句遺憾啦~ 在眾人起鬨下，是一定要給親愛的夫人親一下的啦～ икони
UA 台灣同學會
黎明的部落格–烹飪社
近期迴響